EMPREMTES

La poesia és el mitjà més eficaç per moure els cors. PO CHU YI (772-846)

diumenge, 17 d’agost de 2014

HUCKLEBERRY FINN

(Imatge de Xavier Puig Alacuart presa d'ací.)
Un dia em vaig escapar del nostre pis,
m'estigueren buscant mil finestres.
Sé que ha passat el temps:
arribaran a dir-me que algú inventà el mar.
I què importa, si tens
un instant després de cada instant
i n'hi ha mil finestres trencades,
un univers desproporcionat,
un mar sense inventar.

(Traducció del castellà feta per mi)
Lorenzo Plana
Ancla
Ed. Pre-textos, 1995

Més sobre l'autor, ací.

2 han deixat la seua empremta:

M. Roser ha dit...

Un llibre encantador( i una peli)...Em fa molta gràcia això que s'escapés de casa i el busquessin mil finestres! Suposo que es refereix a que el devia buscar moltes persones...
Bon vespre, Jesús.

Calpurni ha dit...

De segur,M. Roser, i també tot allò que hi havia dins les cases.
Salut i poesia!

Publica un comentari a l'entrada