EMPREMTES

El poema es algo que murmura muy bajito, y hace falta silencio para poder oírlo.CHANTAL MAILLARD

dimecres, 27 de juny del 2018

POEMA AMB DATA (CIII): TOT CONTEMPLANT EBRI DES DEL MIRADOR DEL LLAC, EL 27 DE JUNY

(Imatge no identificada presa de la xarxa)

TOT CONTEMPLANT EBRI DES DEL MIRADOR DEL LLAC, EL 27 DE JUNY

I

Núvols negres. La tinta vessada
tenyeix a mitges turons i muntanyes.
Cristal·lina pluja, que esguita perles
sobre la coberta de la barca.
Arriba una ventada agranant tot.
Des del mirador ho contemple:
l’aigua s’ha tornat cel.


II

Peixos i tortugues, lliures,
ens vénen seguint sense por.
Lotus sense amos
floreixen per tot el llac.
Bressolat per l’aigua, des del meu coixí,
veig pujar i baixar la muntanya.
Emportada per la brisa,
la meua barca balla amb la lluna.


Su Dongpo (SU SHI) (1036-1101)
Més sobre l'autor, ací i ací

2 han deixat la seua empremta:

M. Roser ha dit...

Ebri de mar , de muntanyes, de cel...Ebri de natura. Molt bonic!
Bon vespre, Jesús.

Calpurni ha dit...

Hi ha tantes petites coses qu admirar en la natura!
Gràcies pel comentari.
Salut i poesia!

Publica un comentari a l'entrada