EMPREMTES

La poesia és el món fugitiu, incomprensible i fràgil d'allò que no es pot repetir mai. ALAIN VERJAT

dissabte, 2 de març de 2013

SÈRIE ALFA: TANEDA SANTÔKA

El Cau de Calpurni us recomana la visita a l'últim número de la revista electrònica sèrieAlfa, dirigida per Joan Navarro, dedicat al poeta Taneda Santôka (1882-1940) que va ser l'últim monjo errant de Japó.
Un tast:
(Pintura: Pere Salinas)

解らない言葉の中を通る

wakaranai kotoba no naka o tôru


travesso
parles
que no entenc

[Traducció: Jordi Mas López]

Més sobre Taneda Santôka, ací i ací.



3 han deixat la seua empremta:

M. Roser ha dit...

I de vegades les que entenem no les escoltem i passem de llarg...
Bon diumenge.

Olga Xirinacs ha dit...

... i que cada vegada entenc menys...

Calpurni ha dit...

Malgrat tot la parla continua sent el millor vehicle de comunicació.
Gràcies pels comentaris.
Salut i poesia.

Publica un comentari a l'entrada