Carles Hac Mor
Obra completa punt dos
Pagès Editors, 2018
Es mostren els missatges amb l'etiqueta de comentaris Aforisme. Mostrar tots els missatges
Es mostren els missatges amb l'etiqueta de comentaris Aforisme. Mostrar tots els missatges
dimarts, 3 de febrer del 2026
dijous, 1 d’abril del 2021
AERÒLITS
(Imatge no identificada presa de la xara)
AERÒLITS
Valora els ocells de les teues idees.
-
Tots portem un taüt sota el braç.
-
El meu rostre solcat d'arrugues, què dic!, de cicatrius.
-
Soc tot llavis quan calle.
-
Jo no soc un somiador. Soc un cercador de somnis.
-
El dolor és el laboratori del poeta.
-
La poesia és un vòmit de pedres precioses.
-
La humanitat és el mètode de Déu.
Aerolitos
El observatorio Ediciones,1985
Més sobre l'autor, ací
[Traducció del castellà feta per mi]
dijous, 28 de gener del 2021
FULLES DE TE
(Imatge no identificada presa de la xarxa)
FULLES DE TE 茶叶
詩
El lector és un rellotge d’arena,
l’arena és el poema que llig.
語言
La flor de lotus, els crisantems i la flor del cirerer
no parlen el mateix idioma, però s’entenen entre
ells.
命運
El pont no sap del destí dels transeünts.
Només sap del fat de les aigües que el travessen.
愛撫
Hi ha amants que es tornen boira
per a acariciar subtilment la seua amada.
真空
L’arbre arrancat deixa un buit
que els ocells sempre reconeixen i
veneren.
優點
El flautista Lu Chung demanava sempre un aplaudiment
per a la seua flauta: considerava que
tot el mèrit era d’ella.
死
El filòsof Zhu Xi sovint es preguntava
si morir seria només perdre el nom.
Jesús Giron Araque
El bosc de bambú
Viena Edicions, 2019
divendres, 5 d’octubre del 2018
AERÒLITS
 |
| (Imatge no identificada presa de la xarxa) |
Sigues poeta un
instant i home cada dia.
-
La vida és una
presó els barrots de la qual són els dits de Déu.
-
L'home, aquest
animal que mira les estrelles.
-
La lluna il·lumina
la misèria del món.
-
La vida són els
guants de la mort.
-
Llevat d’alguns,
els animals no parlen. Els morts tampoc, excepte alguns.
-
Algú que m'estimava
molt em va mossegar un dia el pensament.
-
La paraula poeta és
una falta d'ortografia de Déu.
-
Veure un ocell
lliure és estar en una gàbia.
-
Desconeix-te a tu
mateix.
-
No tinc més mestre
que la meua ànima.
-
L'home humà no
existeix a la terra.
-
Que poc original és
el pecat original!
-
Que jo sàpiga,
ningú ha parlat de l'eco del silenci.
-
L'home és un animal
onomàstic.
Carlos Edmundo de Ory
Aerolitos
El observatorio Ediciones,1985
Més sobre l'autor, ací
[Traducció del castellà feta per mi]
Sé
poeta un instante y hombre todos los días. / La vida es una prisión
cuyos barrotes son los dedos de Dios. / El hombre, ese animal que
mira las estrellas. / La luna ilumina la miseria del mundo. / La vida
son los guantes de la muerte. / Salvo algunos, los animales no
hablan. Los muertos tampoco, salvo algunos. / Alguien que me amaba
mucho me mordió un día el pensamiento. / La palabra poeta es una
falta de ortografía de Dios / Ver un pájaro libre es estar en una
jaula. / Desconócete a ti mismo. / No tengo más maestro que mi
alma. / El hombre humano no existe en la tierra. / ¡Qué poco
original es el pecado original! / Que yo sepa, nadie ha hablado del
eco del silencio. / El hombre es un animal onomástico.
dilluns, 27 d’agost del 2018
PENSAMENTS PINTATS (XXXIV)
 |
| (Imatge no identificada presa de la xarxa) |
TOTA LA HISTÒRIA DE LA HUMANITAT ES POT ESCRIURE EN UNA GOTA DE SANG.
dimarts, 28 d’abril del 2015
PENSAMENTS PINTATS (XXXII)
 |
| (Imatge no identificada presa de la xarxa) |
diumenge, 12 d’abril del 2015
dijous, 2 d’abril del 2015
PENSAMENTS PINTATS (XXX)
 |
| (Imatge no identificada prea de la xarxa) |
Ara que hem
trobat les solucions a molts problemes, podem oblidar-les, doncs s’inicien
altres de nous.
dimarts, 12 d’agost del 2014
PENSAMENTS PINTATS (XXX)
 |
| (La mort de Sèneca, Rubens. Museu de El Prado) |
Mai no he
pogut entendre l'estoïcisme de Sèneca. Predicava sobre el poc valor de les
coses mundanes però vivia tan còmodament com un emir d’Aràbia. Talment com la
condició humana: estem convençuts del valor de certes accions però fem tot el
contrari del que pensem.
diumenge, 20 de juliol del 2014
PENSAMENTS PINTATS (XXIX)
 |
| (Imatge no identificada presa de la xarxa) |
La vida és tan
immensa com el mar però sovint vivim en illes desertes.
dimecres, 9 d’abril del 2014
PENSAMENTS PINTATS (XXVIII)
 |
| (Imatge no identificada presa de la xarxa) |
Comptem els
passos del camí recorregut quan hauríem
d’esbrinar els que resten al camí.
dijous, 13 de març del 2014
PENSAMENTS PINTATS (XXVII)
 |
| (David Alfaro Siqueiros, "Nuestra imagen actual", 1947. Col. Museo de Arte Moderno, INBA, México) |
La ignomínia
no presenta el seu ver rostre fins que no s’ha materialitzat.
dijous, 23 de gener del 2014
PENSAMENTS PINTATS (XXVI)
 |
| (Imatge no identificada presa de la xarxa) |
Som
lenta combustió,
cendra postrema,
nuesa i soledat,
futura absència,
domini desconegut,
fulles de silenci.
diumenge, 1 de setembre del 2013
PENSAMENTS PINTATS (XXV)
 |
| (Imatge no identificada presa de la xarxa)
Després de
molts anys he descobert que el temps no passa: passem nosaltres.
|
dimarts, 20 d’agost del 2013
diumenge, 4 d’agost del 2013
PENSAMENTS PINTATS (XXIV)
 |
| (Imatge no identificada presa de la xarxa) |
i continuar la marxa.
Deturar-se pot ser més perillós.
La multa ja la pagarem al final del camí.
dissabte, 20 de juliol del 2013
PENSAMENTS PINTATS (XXIII)
 |
| (Imatge no identificada presa de la xarxa) |
dimarts, 25 de juny del 2013
dijous, 23 de maig del 2013
PENSAMENTS PINTATS (XXII)
 |
| (Parell de sabates, Vicent van Gogh) |
Amarre les
sabates del present amb els cordons del passat per a caminar cap al futur.
diumenge, 7 d’abril del 2013
PENSAMENTS PINTATS (XXI)
 |
| (Imatge de Pawla Kuczynskiego) |
(Re)pintarem les habitacions de la nostra casa amb l’esperança de renovar-les. No deixaran de ser velles, com la casa.
Subscriure's a:
Missatges (Atom)
Entrades
